Bombe, retournierte
Der directeur verschickte. Das erste Mal in seinem Leben. Per Kurier. Ein extrem pressantes Päcklein. Scheute keine Kosten. Und rechnete heute. Mit dessen Ankunft im Vereinigten Königreich.
Der Lieferantin ihr Internet behauptete gestern. Das Päcklein sei am 25.3.2006 aufgegeben. Und am 10.1.2006 geliefert worden.
Das ging ja fix. Dachte sich le_d. Plusterte sich einwenig auf. Und schickte. Stinkwichtig. Ein Mail. Man habe Probleme mit der Interpretation dieser Lieferinformationen und bitte um Aufklärung. Telefonisch wurde dem d erläutert. Man brauche sich überhaupt keine Sorgen zu machen. Die Tracking-Nummern würden fortlaufend wieder verwendet. Die Informationen beträfen. Vom Eingangsvermerk einmal abgesehen. Keineswegs directeurs Sendung.
Von wegen. Keine Sorgen. Heute faselte der Lieferantin ihr Internet «UNSENDABLE-UNACCEPTABLE CONTENTS NO SERVICE». le_d kam ins Grübeln. Ertappte sich. Bei dem Gedanken. Wohl im Eifer des Gefechts. Versehentlich. Eine Bombe mit verpackt zu haben. Er fehlte weit:
Sehr geehrter le_directeur
Betreffend Ihrer Sendung nach England zu XXX XXX, konnte nicht exportiert werden, da Esswaren (Süssigkeiten) drin sind, und dies per XXX nicht erlaubt ist.
Wir werden Ihnen die Sendung retournieren und (...), Frau XXX habe ich auch schon informiert, dass sie Ihnen die 93.-- CH zurück erstattet.
Mit freundlichen Grüssen
XXX
Customer Service Support
Der Lieferantin ihr Internet behauptete gestern. Das Päcklein sei am 25.3.2006 aufgegeben. Und am 10.1.2006 geliefert worden.
Das ging ja fix. Dachte sich le_d. Plusterte sich einwenig auf. Und schickte. Stinkwichtig. Ein Mail. Man habe Probleme mit der Interpretation dieser Lieferinformationen und bitte um Aufklärung. Telefonisch wurde dem d erläutert. Man brauche sich überhaupt keine Sorgen zu machen. Die Tracking-Nummern würden fortlaufend wieder verwendet. Die Informationen beträfen. Vom Eingangsvermerk einmal abgesehen. Keineswegs directeurs Sendung.
Von wegen. Keine Sorgen. Heute faselte der Lieferantin ihr Internet «UNSENDABLE-UNACCEPTABLE CONTENTS NO SERVICE». le_d kam ins Grübeln. Ertappte sich. Bei dem Gedanken. Wohl im Eifer des Gefechts. Versehentlich. Eine Bombe mit verpackt zu haben. Er fehlte weit:
Sehr geehrter le_directeur
Betreffend Ihrer Sendung nach England zu XXX XXX, konnte nicht exportiert werden, da Esswaren (Süssigkeiten) drin sind, und dies per XXX nicht erlaubt ist.
Wir werden Ihnen die Sendung retournieren und (...), Frau XXX habe ich auch schon informiert, dass sie Ihnen die 93.-- CH zurück erstattet.
Mit freundlichen Grüssen
XXX
Customer Service Support
